Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS025134 - povrnitev pravdnih stroškov - popoln uspeh v pravdi
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS025134
IZVOR, AVTOR
VSBiH Pž 202/86, 25.9.1986
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/86 str.36
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
SIMILARDOCS
VS004524 ^^^ VS006443 ^^^ VS020013
INSTITUT VSRS
povrnitev pravdnih stroškov - popoln uspeh v pravdi
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Tožnik je dolžan tožencu povrniti stroške ugovora zoper plačilni
nalog, če je terjatev plačana pred vložitvijo tožbe, ne glede na to,
da je dolg za toženca plačala druga oseba, ne da bi navedla razlog
plačila.
To pa zato, ker bi tožnik s poizvedbami pri plačniku lahko ugotovil,
katero in čigavo terjatev je plačal.
ORIGINAL:
Tužilac je dužan da naknadi tuženom troškove podnošenja prigovora na
platni nalog, ako je tražbina izmirena prije podnošenja tužbe, bez
obzira što je dug za tuženog platilo drugo lice, ne navodeći namjenu
plaćanja.
Ovo stoga što je tužilac mogao raspitivanjem kod uplatioca utvrditi
koju i čiju tražbinu podmiruje izvršenom uplatom.
Tožnik je dolžan tožencu povrniti stroške ugovora zoper plačilni
nalog, če je terjatev plačana pred vložitvijo tožbe, ne glede na to,
da je dolg za toženca plačala druga oseba, ne da bi navedla razlog
plačila.
To pa zato, ker bi tožnik s poizvedbami pri plačniku lahko ugotovil,
katero in čigavo terjatev je plačal.
ORIGINAL:
Tužilac je dužan da naknadi tuženom troškove podnošenja prigovora na
platni nalog, ako je tražbina izmirena prije podnošenja tužbe, bez
obzira što je dug za tuženog platilo drugo lice, ne navodeći namjenu
plaćanja.
Ovo stoga što je tužilac mogao raspitivanjem kod uplatioca utvrditi
koju i čiju tražbinu podmiruje izvršenom uplatom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.