1. člen
Pomen izrazov
1. V tej konvenciji navedeni izrazi pomenijo:
a)
»konzulat« je vsak generalni konzulat, konzulat, vicekonzulat ali konzularni urad;
b)
»konzularno območje« je ozemlje, določeno konzulatu, na katerem ta opravlja konzularne naloge;
c)
»vodja konzulata« je oseba, pooblaščena za opravljanje te funkcije;
d)
»konzularni funkcionar« je vsaka oseba, vključno z vodjo konzulata, pooblaščena za opravljanje konzularnih nalog;
e)
»konzularni uslužbenec« je vsaka oseba, ki opravlja administrativna ali tehnična dela na konzulatu;
f)
»član pomožnega osebja« je vsaka oseba, ki je zaposlena za opravljanje pomožnih del na konzulatu;
g)
»člani konzulata« so konzularni funkcionarji, konzularni uslužbenci in člani pomožnega osebja;
h)
»člani konzularnega osebja« so konzularni funkcionarji razen vodje konzulata, konzularni uslužbenci in člani pomožnega osebja;
i)
»član zasebnega pomožnega osebja« je oseba, ki je izključno zasebno zaposlena pri članu konzulata;
j)
»prostori konzulata« so zgradbe ali deli zgradb in pripadajoče zemljišče, ki se ne glede na lastništvo uporabljajo izključno za potrebe konzulata;
k)
»konzularni arhiv« so vse listine, dokumenti, korespondenca, knjige, filmi, magnetofonski trakovi in registri konzulata skupaj s šiframi in kodami, kartoteke in vsak del pohištva, ki je namenjen za njegovo zaščito in hrambo.
2.
Konzularne funkcionarje je mogoče razvrstiti v dve kategoriji: karierne konzularne funkcionarje in častne konzularne funkcionarje. Določbe II. poglavja te konvencije se uporabljajo za konzulate, ki jih vodijo karierni konzularni funkcionarji, določbe III. poglavja pa za konzulate, ki jih vodijo častni konzularni funkcionarji.
3.
Poseben položaj članov konzulata, ki so državljani države sprejemnice ali imajo v njej stalno prebivališče, ureja 71. člen te konvencije.