1. Pod pogoji in jamstvi, kakor jih določi sama, vsaka podpisnica lahko neposredno ali preko korespondenčnih organizacij pooblasti organizacije, da izdajo karnete TIR in nastopajo kot poroki.
2. Kakšno organizacijo je možno pooblastiti v kakšni državi le, če njeno jamstvo obsega tudi odgovornosti, prevzete v tej državi, v zvezi s prevozi na podlagi karnetov TIR, ki so jih izdale tuje organizacije članice mednarodnega združenja, v katero je včlanjena tudi sama.