12. člen
Privolitev države, da jo mednarodna pogodba zavezuje, izražena s podpisom
1.
Privolitev države, da jo mednarodna pogodba zavezuje, se izrazi s podpisom njenega predstavnika, kadar:
a)
mednarodna pogodba določa, da ima podpis ta učinek;
b)
se sicer ugotovi, da so se države pogajalke, dogovorile, da ima podpis ta učinek, ali
c)
namen države dati podpisu ta učinek izhaja iz pooblastila njenega predstavnika ali je bil izražen med pogajanji.
2.
Za namene prejšnjega odstavka:
a)
parafiranje besedila pomeni podpis mednarodne pogodbe, če se ugotovi, da so se države pogajalke tako dogovorile;
b)
podpis mednarodne pogodbe ad referendum, ki ga opravi predstavnik države, pomeni dokončni podpis mednarodne pogodbe, če ta država to potrdi.