Zakon o ratifikaciji pogodbe med SFR Jugoslavijo in Republiko Ciper o izogibanju dvojnemu obdavčevanju dohodka in premoženja

1. Dividende, ki jih izplačuje družba - rezident države pogodbenice rezidentu druge države pogodbenice, se smejo obdavčiti v tej drugi državi.

2. Dividende iz prvega odstavka tega člena se smejo obdavčiti tudi v državi pogodbenici, katere rezident je družba, ki jih izplačuje, v skladu z zakoni te države, vendar tako odmerjen davek ne sme presegati 10% bruto zneska dividend.

3. Dokler Ciper ne uvede davka od dividend poleg davka, ki se odmerja od dobička ali dohodka družbe, za dividende, ki jih izplačuje družba - rezident Cipra rezidentu Jugoslavije, ne glede na drugi odstavek ne velja davek na Cipru, ki bi utegnil biti odmerjen od dividend poleg davka, ki se odmeri od dobička ali premoženja družbe.

4. Izraz »dividende«, uporabljen v tem členu, pomeni za Ciper dohodek od delnic ali drugih pravic, ki niso terjatve, pomenijo pa udeležbo pri dohodkih, ter dohodek od drugih pravic družb, ki je davčno izenačen z dohodkom od delnic v davčnih zakonih države, katere rezident je družba, ki deli dohodek.

5. Prvi odstavek tega člena se ne uporablja, če posluje prejemnik dividend - rezident države pogodbenice v drugi državi pogodbenici, katere rezident je družba, ki izplačuje dividende, po stalni poslovni enoti, ki je v tej državi, ali če opravlja v tej drugi državi samostojne osebne dejavnosti iz stalne baze v njej, pravica, na podlagi katere se dividende izplačujejo, pa je povezana s stalno poslovno enoto ali stalno bazo. V tem primeru se po potrebi uporabljajo določbe 7. ali 14. člena te pogodbe.

6. Če družba, ki je rezident države pogodbenice, ustvari dobiček ali dohodek v drugi državi pogodbenici, ne sme ta druga država uvesti davka od dividend, ki jih izplačuje družba, razen če so take dividende izplačane rezidentu te druge države ali če je pravica, na podlagi katere se dividende izplačujejo, neposredno povezana s stalno poslovno enoto ali stalno bazo v tej drugi državi, in ne obdavčiti nerazdeljenega dobička družbe z davkom od nerazdeljenega dobička družbe, četudi so izplačane dividende ali nerazdeljeni dobiček popolnoma ali delno sestavljeni iz dobička ali dohodka, nastalega v tej drugi državi.