Ta sporazum bo začel veljati, ko pristojna organa obeh držav izmenjata obvestilo o izpolnitvi zahtev internega postopka za njegovo uveljavitev.
Ta sporazum bo v veljavi za obdobje petih let in se njegova veljavnost podaljšuje zatem za nadaljnja petletna obdobja, če katera od pogodbenic šest mesecev pred iztekom pisno ne sporoči svoje namere o prenehanju sporazuma.
Sestavljeno in podpisano v Ljubljani dne 13. septembra 1993 v dveh izvodih v slovenskem, kitajskem in angleškem jeziku, pri čemer so vsa tri besedila enako verodostojna. Ob razlikah v razlagi velja angleško besedilo.
Za Vlado Republike Slovenije Lojze Peterle l. r.
Za Vlado Ljudske republike Kitajske Qian Qichen, l. r.
Za Vlado Ljudske republike Kitajske Qian Qichen, l. r.