4. člen
(opredelitev izrazov)
1) Izrazi
1.
»vodenje računa«,
2.
»izdaja debetne kartice«,
3.
»izdaja kreditne kartice«,
4.
»prekoračitev«,
5.
»kreditno plačilo«,
6.
»trajni nalog«,
7.
»direktna obremenitev«,
8.
»dvig gotovine«,
uporabljeni v tem navodilu, imajo enak pomen kot isti izrazi, opredeljeni v Delegirani uredbi Komisije (EU) 2018/32 z dne 28. septembra 2017 o dopolnitvi Direktive 2014/92/EU Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z regulativnimi tehničnimi standardi za standardizirano terminologijo Unije za najbolj reprezentativne storitve, vezane na plačilni račun (UL L št. 6 z dne 11. 1. 2018).
2) Ostali izrazi, uporabljeni v tem navodilu, imajo naslednji pomen:
1.
»komitent« je imetnik plačilnega računa pri ponudniku plačilnih storitev, ki zanj opravlja posamezno plačilno storitev;
2.
»plačilni račun« je račun, ki ga odpre ponudnik plačilnih storitev v imenu enega ali več komitentov in se uporablja za izvršitev plačilnih transakcij;
3.
»malo plačilo« pomeni vsako plačilo, ki se glasi na znesek plačila do vključno 50.000 eurov. V primeru plačil v tuji valuti se upošteva enak mejni znesek protivrednosti plačila v eurih;
4.
»veliko plačilo« pomeni vsako plačilo, ki se glasi na znesek plačila nad 50.000 eurov. V primeru plačil v tuji valuti se upošteva enak mejni znesek protivrednosti plačila v eurih;
5.
»interno plačilo« je plačilo na podlagi položene gotovine ali v breme plačilnega računa plačnika pri ponudniku plačilnih storitev in v dobro plačilnega računa prejemnika plačila pri istem ponudniku plačilnih storitev;
6.
»eksterno plačilo« je plačilo na podlagi položene gotovine ali v breme plačilnega računa plačnika pri ponudniku plačilnih storitev in v dobro plačilnega računa prejemnika plačila pri drugem ponudniku plačilnih storitev;
7.
»takojšnje plačilo« je kreditno plačilo, ki je na voljo neprestano (24/7/365) in pri katerem se (skoraj) takoj po odreditvi plačilnega naloga s strani plačnika izvrši tudi odobritev računa prejemnika plačila;
8.
»UPN« je univerzalni plačilni nalog, ki omogoča avtomatizirani zajem optično čitljivih podatkov;
9.
»množično plačilo« je kreditno plačilo, s katerim plačnik poravna obveznosti do večjega števila prejemnikov plačila in je izvršeno v breme plačnikovega računa v skupnem znesku, v ločenih individualnih zneskih pa v dobro plačilnih računov enega ali več prejemnikov plačila.