1 Prispevek vsakega koproducenta mora vključevati dejansko tehnično in umetniško sodelovanje. Načeloma in v skladu z mednarodnimi obveznostmi, ki zavezujejo pogodbenice, mora biti prispevek koproducentov glede ustvarjalnega, tehničnega in umetniškega osebja, zasedbe vlog in tehničnih storitev v sorazmerju z njihovim vložkom.
2 Ob upoštevanju mednarodnih obveznosti, ki zavezujejo pogodbenice, in zahtev scenarija morajo biti člani osebja, ki sodelujejo pri snemanju filma, državljani tistih držav, ki so partnerice v koprodukciji, in postprodukcija se običajno opravi v teh državah.