Člen 12
Sodelovanje z organi države pogodbenice
1.
Ne glede na privilegije in imunitete je dolžnost vseh oseb, ki uživajo privilegije in imunitete po členih 6, 9 in 10, da spoštujejo zakone in predpise države pogodbenice, na ozemlju katere bodo morda opravljali svoje uradne dolžnosti.
2.
Sodišče ves čas sodeluje z vsemi ustreznimi organi držav pogodbenic, da olajša izvajanje njihovih zakonov in prepreči morebitne zlorabe privilegijev, imunitet in ugodnosti iz tega protokola.