1. Če ena od pogodbenic, na katero je bilo naslovljeno zaprosilo v okviru tega sporazuma, oceni, da bi ugoditev temu zaprosilu ogrožala suverenost, varnost, javni red in mir, pravila organiziranosti in delovanja pravosodnih organov ali druge bistvene interese njene države, ali bi bila v nasprotju z njenim notranjim pravom, ga lahko ta pogodbenica zavrne delno ali v celoti.
2. Če ena od pogodbenic na podlagi prvega odstavka prejšnjega člena ali prejšnjega odstavka tega člena tega sporazuma delno ali v celoti zavrne zaprosilo za sodelovanje, o razlogih obvesti drugo pogodbenico.