×

Zakon o uporabi jezika gluhoslepih (ZUJG)

7. člen
(pravica do tolmača pred državnimi organi, organi lokalne samouprave, nosilci javnih pooblastil ali izvajalci javne službe)
(1)
Oseba z gluhoslepoto ima pravico do tolmača v postopkih pred državnimi organi, organi lokalne samouprave, nosilci javnih pooblastil ali izvajalci javne službe, če:
(2)
Državni organi, organi lokalne samouprave, nosilci javnih pooblastil ali izvajalci javne službe osebi z gluhoslepoto iz prejšnjega odstavka zagotovijo tolmača na njegovo zahtevo takoj, ko ta predloži na vpogled dokument, iz katerega izhaja, da ima pravice v skladu s tem zakonom.
(3)
Državni organi, organi lokalne samouprave, nosilci javnih pooblastil ali izvajalci javne službe osebi z gluhoslepoto iz prvega odstavka tega člena tolmača zagotavljajo na način, da se tolmači slovenski govorni jezik v jezik gluhoslepih in da se tolmači jezik gluhoslepih v slovenski govorni jezik ter z individualno prilagojenimi načini sporazumevanja, glede na izkoristek vida in sluha osebe z gluhoslepoto.
(4)
Na območjih, kjer živita italijanska ali madžarska narodna skupnost, državni organi, organi lokalne samouprave, nosilci javnih pooblastil ali izvajalci javne službe osebi z gluhoslepoto iz prvega odstavka tega člena tolmača zagotavljajo tudi na način, da se tolmačita italijanski ali madžarski govorni jezik v jezik gluhoslepih in da se tolmači iz jezika gluhoslepih v govorni italijanski ali madžarski jezik ter individualno prilagojene načine sporazumevanja, glede na izkoristek vida in sluha osebe z gluhoslepoto.
(5)
Plačilo stroškov tolmača iz prvega odstavka tega člena zagotovijo državni organi, organi lokalne samouprave, nosilci javnih pooblastil in izvajalci javne službe v svojih letnih finančnih načrtih.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window