Izmeritev ladje, ki jo jugoslovanska ladjedelnica gradi za tujega naročnika, je mogoče opraviti po določbah tega zakona in po predpisih, izdanih na njegovi podlagi, če tuji naročnik to zahteva.
Na zahtevo imetnika pravice razpolaganja z ladjo oziroma na zahtevo lastnika jugoslovanske ladje ter lastnika tuje ladje je izmeritev ladje mogoče opraviti tudi po izmeritvenem sistemu, predvidenem v tujih predpisih.