Za prvim odstavkom 34. člena se dodata nova drugi in tretji odstavek, ki se glasita:
»Če iz dveh zaporednih ocen, ki se izdelata vsake tri leta, izhaja, da sodnik ne izpolnjuje pogojev za napredovanje, se mu izreče znižanje plače do višine 20 % za čas do enega leta.
Personalni svet predloži oceno sodniške službe iz prejšnjega odstavka sodnemu svetu, ki izda odločbo o znižanju plače.«.
Dosedanji drugi, tretji in četrti odstavek postanejo četrti, peti in šesti odstavek.