ČLEN 14
Mehanizem sodelovanja
1. Vlada Države Izrael v imenu Izraela ter Evropska komisija v imenu Skupnosti in njenih držav članic usklajujeta dejavnosti sodelovanja v okviru tega sporazuma in omogočata njihovo lažje izvajanje.
2. Omenjena subjekta v skladu s ciljem iz člena 1 za upravljanje tega sporazuma vzpostavita pripravljalni odbor, v nadaljevanju »odbor«. Odbor sestavljajo uradni predstavniki vseh pogodbenic; odbor sprejme svoj poslovnik.
Naloge pripravljalnega odbora vključujejo:
2.1. spodbujanje, dajanje priporočil in nadzorovanje posameznih dejavnosti sodelovanja iz členov 4 do 13 Sporazuma,
2.2. svetovanje pogodbenicam v zvezi z načini za okrepitev in izboljšanje sodelovanja v skladu z načeli iz tega sporazuma,
2.3. pregled učinkovitosti izvajanja in uporabe tega sporazuma.
3. Odbor se praviloma sestaja enkrat letno. Seje potekajo izmenično v Skupnosti in Izraelu. Dodatne seje se organizirajo na zahtevo katere koli izmed pogodbenic.
Vsaka pogodbenica za svoje člane poravna stroške, ki jih ima odbor ali nastanejo v njegovem imenu. Stroške, razen stroškov potovanja in bivanja, neposredno povezane s sejami odbora, krije pogodbenica gostiteljica. Odbor lahko vzpostavi skupne tehnične delovne skupine za obravnavo posebnih tem, če pogodbenici menita, da je to ustrezno.
4. V skladu z veljavno zakonodajo Evropske skupnosti pogodbenice pozdravljajo sodelovanje ustreznega izraelskega subjekta v skupnem podjetju GALILEO ter v vsakem subjektu, ki slednjega nasledi in ga ustanovi Skupnost v skladu s svojimi postopki.