(1)
Pogodbenici bosta v skladu s svojim notranjim pravom sodelovali v boju proti terorizmu, nedovoljenemu prometu z mamili in psihotropnimi snovmi, nedovoljeni proizvodnji, pridobivanju, uvažanju in tranzitu radioaktivnih snovi ter nedovoljenemu prometu z njimi, organiziranemu kriminalu in pri odkrivanju in kazenskem preganjanju teh kaznivih dejanj ter drugih oblik kaznivih dejanj.
(2)
Pogodbenici bosta sodelovali zlasti v primerih, ko pride do izvršitve kaznivega dejanja ali do priprave nanj ali do njegovega načrtovanja na ozemlju države ene izmed pogodbenic in ko bodo podatki o njem znani na ozemlju države druge pogodbenice.