Ta sporazum začne veljati z izmenjavo not, s katerima se pogodbenici obvestita o izpolnitvi svojih ustavnih zahtev za uveljavitev mednarodnih sporazumov.
Ta sporazum velja pet let in po izteku tega obdobja ostane v veljavi do izteka šestmesečnega obdobja od dneva, ko ena ali druga pogodbenica pisno obvesti drugo po diplomatski poti, da odpoveduje sporazum.
Sestavljeno v Washingtonu dne 8. maja 1996 v dvojniku v slovenskem in angleškem jeziku, pri čemer je vsako besedilo enako verodostojno.
Za Vlado Republike Slovenije
dr. Janez Drnovšek l. r
Za Vlado Združenih držav Amerike
Albert Gore, ml. l. r.
dr. Janez Drnovšek l. r
Za Vlado Združenih držav Amerike
Albert Gore, ml. l. r.