Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Madžarske o mednarodnem železniškem, cestnem in vodnem kombiniranem transportu (BHUMKT)

1. Prevozniki oziroma špediterji ali njun član, uslužbenec morajo spoštovati veljavne predpise države druge pogodbenice.

2. Če prevozniki oziroma špediterji, njihovi člani, uslužbenci kršijo predpise države druge pogodbenice ali določila tega sporazuma, bodo pristojne oblasti tiste pogodbenice, kjer je bilo izdano prometno dovoljenje za vozilo, na zahtevo pristojnih organov pogodbenice, kjer je bil prekršek storjen, lahko sprejele enega od teh ukrepov:

opozorilo prevozniku oziroma špediterju, naj upošteva veljavne predpise,

prenehanje izdajanja dovoljenj prevozniku oziroma špediterju ali odvzem že izdanih dovoljenj za obdobje, za katero ga je pristojni organ druge pogodbenice izključil iz prometa.

3. Pristojni organi se medsebojno obveščajo o sprejetih ukrepih.

4. Ta člen se ne nanaša na ukrepe, ki jih sprejmejo sodišča ali organi tiste pogodbenice, na katere ozemlju je bil storjen prekršek.