Pogodbenici se bosta nemudoma in brezpogojno obveščali, če se na ozemlju njunih držav pojavi žarišče kužnih bolezni, za katere Mednarodni urad za kužne bolezni živali meni, da se morajo obvezno prijaviti in so navedene v seznamih “A” in “B” Kodeksa tega urada, kot tudi tistih bolezni in množičnih okužb, o katerih se pogodbenici obeh držav izrecno sporazumeta.
Ob pojavu kužne bolezni, navedene v seznamu “A” Kodeksa Mednarodnega urada za kužne bolezni živali, bo pogodbenica podrobno določila zemljepisni položaj pojava kužne bolezni, opisala epidemiološka gledišča in širjenje bolezni, določila povzročitelja kakor tudi ukrepe, sprejete za njeno izkoreninjenje in nadzor zlasti tistih bolezni, ki so pomembne za izvoz.