5. člen
Preprečevanje, nadzor in zmanjšanje čezmejnega vpliva
(1)
Pogodbenice razvijajo, sprejemajo in izvajajo ustrezne zakonske, upravne in tehnične ukrepe ter skrbijo za domače temeljne pogoje in podlage, potrebne za zagotavljanje učinkovite zaščite kakovosti voda in trajnostne rabe voda, s tem pa tudi za preprečevanje, nadzor in zmanjšanje čezmejnih vplivov.
(2)
V ta namen pogodbenice vsaka zase in skupaj sprejemajo predvsem naslednje ukrepe:
(a)
vodijo evidenco stanja naravnih vodnih virov v povodju reke Donave, pri čemer uporabljajo dogovorjene količinske in kakovostne parametre in metodologijo,
(b)
sprejemajo zakonske določbe, ki vključujejo tudi zahteve glede rokov, ki jih je treba izpolnjevati pri odvajanju odpadnih voda,
(c)
sprejemajo zakonske določbe o ravnanju s snovmi, nevarnimi za vodo,
(d)
sprejemajo zakonske določbe o zmanjševanju vnosa hranil ali nevarnih snovi iz razpršenih virov, predvsem glede uporabe hranil kot tudi sredstev za zaščito rastlin in pesticidov v kmetijstvu,
(e)
upoštevajo rezultate in predloge Mednarodne komisije s ciljem uskladitve teh predpisov na visoki varstveni ravni ter usklajenega izvajanja ustreznih ukrepov,
(f)
pogodbenice sodelujejo in sprejemajo ustrezne ukrepe za preprečevanje čezmejnih vplivov odpadnih in nevarnih snovi, predvsem tistih, ki izvirajo iz prevoza.