5. člen
STRATEGIJE, POLITIKE, PROGRAMI IN UKREPI
1. Vsaka pogodbenica brez nepotrebnega odlašanja pripravi strategije, politike in programe za izpolnjevanje obveznosti po tem protokolu.
2. Poleg tega lahko pogodbenica:
(a)
uporablja ekonomske instrumente za spodbujanje sprejetja finančno učinkovitih pristopov k zmanjšanju emisij težkih kovin;
(b)
pripravi prostovoljne sporazume in dogovore med vlado in industrijo;
(c)
spodbuja učinkovitejšo uporabo virov in surovin;
(d)
spodbuja uporabo energetskih virov, ki manj onesnažujejo;
(e)
sprejme ukrepe za razvoj in uvedbo prevoznih sistemov, ki manj onesnažujejo;
(f)
sprejme ukrepe za postopno opuščanje postopkov, pri katerih prihaja do emisij težkih kovin, če so v industrijskem merilu na voljo nadomestni postopki;
(g)
sprejme ukrepe za razvoj in uporabo čistejših postopkov za preprečevanje onesnaževanja in nadzor nad njim.
3. Pogodbenice lahko sprejmejo strožje ukrepe od ukrepov, ki jih zahteva ta protokol.