V. člen
DOLOČITEV LETAL
1. Vsaka država pogodbenica ima pravico določiti za opazovalno letalo eno ali več vrst ali modelov letal, registriranih pri ustreznih organih države pogodbenice.
2. Vsaka država pogodbenica ima pravico določiti vrste ali modele letal za opazovalna letala ali dodati nove vrste ali modele letal k tistim, ki jih je določila prej, če o tem 30 dni vnaprej uradno obvesti vse druge države pogodbenice. Uradno obvestilo o določitvi vrste ali modela letala za opazovalno letalo vsebuje podatke, ki so določeni v Dodatku C k tej pogodbi.
3. Vsaka država pogodbenica ima pravico izvzeti vrste ali modele letal, ki jih je prej določila, če o tem 90 dni vnaprej uradno obvesti vse druge države pogodbenice.
4. Samo en primerek posamezne vrste in modela letal, ki imajo enak sklop nameščenih senzorjev, je treba dati v certificiranje v skladu z določbami Dodatka D k tej pogodbi.
5. Vsako opazovalno letalo mora biti sposobno nositi posadko in osebje, določeno v III. razdelku VI. člena.