Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Ruske federacije o zračnem prometu s protokolom (BRUZP)

Ta sporazum začne veljati z dnem zadnjega pisnega obvestila po diplomatski poti, ki potrjuje, da sta pogodbenici izpolnili svoje notranje postopke, potrebne za začetek njegove veljavnosti.

Z dnem začetka veljavnosti tega sporazuma v odnosih med Republiko Slovenijo in Rusko federacijo prenehajo veljati Sporazum o zračnem prometu med Vlado Socialistične federativne republike Jugoslavije in Vlado Zveze sovjetskih socialističnih republik, podpisan 7. junija 1990 v Moskvi, ter njegove priloge.

Sklenjeno v Moskvi dne 7.9.1998 v dveh izvirnikih v slovenskem, ruskem in angleškem jeziku, pri čemer so besedila identična. Ob morebitnih razlikah pri razlagi se uporabi besedilo v angleškem jeziku.

Za Vlado Republike Slovenije
mag. Anton Bergauer, l. r.
Za Vlado Ruske federacije
Genadij Zajcev, l. r.