3. člen
Pogoji odplačila konsolidacije
Posojilojemalec se zavezuje, da bo posojilodajalcu odplačal ves dolg v skladu z naslednjim:
1. Posojilojemalec se zavezuje, da bo do 31. decembra 1996, 1. januarja 1997 ali čim prej mogoče po datumu začetka veljavnosti tega sporazuma plačal vse zapadle zneske obresti, zamudnih obresti in glavnice zneskov v ameriških dolarjih od njihovih obnovljenih datumov, kot je prikazano v Prilogi 1. Vendar pa bo posojilojemalec od 1. januarja 1997 do dejanskega datuma plačila plačal obresti po obrestni meri, določeni v tretjem odstavku 4. člena, pri čemer pa ta datum ne sme biti kasnejši kot pet londonskih delovnih dni od datuma začetka veljavnosti tega sporazuma.
2. Posojilojemalec se zavezuje, da bo na dan plačila, določen v prvem odstavku tega člena, plačal v kuvajtskih dinarjih del dolga, navedenega v 2. členu, in obresti, zapadle do 31. decembra 1996, to je 161.140.644 kuvajtskih dinarjev, ter obresti od 1. januarja 1997 do datuma plačila po KIBOR obrestni meri in 0,50% maržo. Ta znesek se lahko plača v ameriških dolarjih in se izračuna po uradnem menjalnem tečaju, kot ga na dan plačila določi Centralna banka Kuvajta.
3. Posojilojemalec se zavezuje, da bo v petih enakih in zaporednih polletnih obrokih plačal neporavnane zneske v ameriških dolarjih, ki izhajajo iz glavnice in obresti (vključno z zamudnimi obrestmi), navedene v sporazumih iz 1. člena, ki 31. decembra 1996 še niso bili plačani. Prvi obrok se plača 1. januarja 1997 in zadnji obrok 31. decembra 1998.
Vendar pa se posojilojemalcu dovoli, da plača prvi obrok pet londonskih delovnih dni od datuma začetka veljavnosti tega sporazuma, vendar najkasneje 30. junija 1997. V takem primeru je posojilojemalec zavezan, da za ta obrok od 1. januarja 1997 do dejanskega dneva plačila plača obresti po obrestni meri, določeni v tretjem odstavku 4. člena.
4. Posojilojemalec lahko na kateri koli datum plačila obresti brez pogodbene kazni posojilodajalcu vnaprej plača katere koli zneske glavnice, zapadle po tem sporazumu.