XII. člen
Prehodne določbe
1. Za obdobje od začetka veljavnosti sporazuma do naslednjega 31. decembra konferenca sprejme proračunske aranžmaje in izdatki se krijejo z deleži, določenimi za države članice v skladu z odstavkoma, ki sledita.
2. Države pogodbenice sporazuma ob začetku njegove veljavnosti in države, ki lahko postanejo pogodbenice do naslednjega 31. decembra, skupaj krijejo vse izdatke, predvidene v začasnih proračunskih aranžmajih, ki jih konferenca lahko sprejme v skladu s prvim odstavkom tega člena.
3. Deleži držav, na katere se nanaša drugi odstavek zgoraj, se določijo na začasni podlagi glede na potrebo in v skladu s prvim odstavkom VII. člena. Ob izteku obdobja, navedenega v prvem odstavku zgoraj, se stroški dokončno razdelijo med temi državami na podlagi dejanskih izdatkov. Vsako plačilo neke države, ki je večje od njenega tako ugotovljenega dokončnega deleža, se ji piše v dobro.
V POTRDITEV TEGA so pravilno pooblaščeni podpisniki podpisali ta sporazum.
Sestavljeno v Ženevi 13. februarja 1969 v angleškem, francoskem in nemškem jeziku, s tem, da so vsa besedila enako verodostojna, v enem samem izvirniku, ki se deponira v arhivu švicarske vlade, ki pošlje overjene kopije vsem državam, ki ta sporazum podpišejo in k njemu pristopijo.