34. člen

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Republiko Slovenijo in Republiko Madžarsko o čezmejnem policijskem sodelovanju organov za zatiranje kriminalitete (BHUČPS)

Uradni list RS (mednarodne) 4-29/2007 objava 2. 3. 2007

Veljavnost: velja od 17. 3. 2007 stanje na dan26. 8. 2026
Oznake: kraticaBHUČPS SOP2007-02-0029 EPA1231-IV EVA2006-1811-0177
Sprejel: Državni zbor Republike Slovenije

34. člen

Skupna komisija

1. Pogodbenici za spodbujanje in ocenjevanje sodelovanja iz tega sporazuma ustanovita skupno komisijo. O njeni sestavi se obvestita po diplomatski poti.

2. Skupna komisija se srečuje po potrebi in se sestaja izmenično v Republiki Sloveniji in Republiki Madžarski.

3. Skupna komisija lahko da predlog pristojnim vladnim organom pogodbenic za reševanje vprašanj v zvezi z izvajanjem tega sporazuma in krepitvijo sodelovanja.