Sporazum velja dve leti in se samodejno obnavlja za eno leto, razen če ga ena od pogodbenic pisno ne odpove po diplomatski poti najmanj šest mesecev pred datumom izteka.
Projekti, sklenjeni po tem sporazumu, veljajo in se izvajajo po določilih sporazuma, dokler se v celoti ne dokončajo.
Sestavljeno v Buenos Airesu dne 13. junija 1995 v dveh izvirnikih v slovenskem, španskem in angleškem jeziku, pri čemer so vsa besedila enako veljavna.