Določbe 34. člena se črtajo in nadomestijo z naslednjimi določbami:
“1. Dvoje ali več držav pogodbenic, ki imajo enake ali sorodne pravne predpise o zadevah, ki jih ureja ta konvencija, lahko kadar koli izjavi, da konvencija ne velja za pogodbe o mednarodnem nakupu in prodaji blaga, če imajo pogodbenice svoj poslovni sedež v teh državah. Te izjave se lahko podajo skupaj ali z vzajemnimi enostranskimi izjavami.
2.
Država pogodbenica, ki ima enake ali sorodne pravne predpise o zadevah, ki jih ureja ta konvencija, kot ena ali več držav, ki niso pogodbenice, lahko kadar koli izjavi, da konvencija ne velja za pogodbe o mednarodnem nakupu in prodaji blaga, če imajo pogodbenice svoje poslovne sedeže v teh državah.
3.
Če država, v zvezi s katero se podaja izjava iz 2. odstavka, naknadno postane pogodbenica, velja podana izjava od datuma, ko začne konvencija za novo državo pogodbenico veljati, kot izjava iz 1. odstavka, pod pogojem, da se nova pogodbenica taki izjavi priključi ali poda vzajemno enostransko izjavo.”