4. ČLEN

Zakon o ratifikaciji Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Kanade in Dogovora o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Kanade ter Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Québeca in Dogovora o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med vlado Republike Slovenije in Vlado Québeca (BCASSV)

Uradni list RS (mednarodne) 21-108/2000 objava 13. 9. 2000

Veljavnost: velja od 14. 9. 2000 stanje na dan2. 11. 2026
Oznake: kraticaBCASSV SOP2000-02-0108 EPA1264-II EVA2000-1811-0072
Sprejel: Državni zbor Republike Slovenije

4. ČLEN

Enako obravnavanje

Za osebe, za katere velja ali je veljala zakonodaja ene pogodbenice, in za njihove vzdrževane družinske člane ter preživele družinske člane veljajo obveznosti iz zakonodaje druge pogodbenice in so upravičene do dajatev iz te zakonodaje pod enakimi pogoji kot državljani druge pogodbenice, če s tem sporazumom ni drugače določeno.