10. ČLEN

Zakon o ratifikaciji Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Kanade in Dogovora o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Kanade ter Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Québeca in Dogovora o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med vlado Republike Slovenije in Vlado Québeca (BCASSV)

Uradni list RS (mednarodne) 21-108/2000 objava 13. 9. 2000

Veljavnost: velja od 14. 9. 2000 stanje na dan4. 11. 2026
Oznake: kraticaBCASSV SOP2000-02-0108 EPA1264-II EVA2000-1811-0072
Sprejel: Državni zbor Republike Slovenije

10. ČLEN

Najkrajša doba, ki se sešteva

Če ne glede na druge določbe tega sporazuma zavarovalne dobe, ki jih je oseba dopolnila po zakonodaji ene pogodbenice, ne znašajo skupaj eno leto, in če na podlagi samo teh dob ne obstaja pravica do dajatve po zakonodaji te pogodbenice, pristojni nosilec te pogodbenice po tem sporazumu ni dolžan priznati pravice do dajatve tej osebi na podlagi omenjene dobe.