1. Nič v tej konvenciji se ne šteje, da vpliva na pravico poveljnika ladje, da od pomorščaka zahteva, da dela toliko časa, kot je potrebno za neposredno varnost ladje, oseb ali tovora na ladji ali za pomoč drugim ladjam ali osebam ob nevarnosti na morju.
2. V skladu s prvim odstavkom lahko poveljnik začasno prekliče časovni razpored delovnega časa ali časa počitka in od pomorščaka zahteva, da opravi potrebne delovne ure do vzpostavitve normalnih razmer.
3. Čim prej po vzpostavitvi normalnih razmer poveljnik zagotovi ustrezen počitek vsem pomorščakom, ki so opravljali delo v času, določenem za počitek.