Ta sporazum velja dve leti in se vsakokrat avtomatično podaljšuje še za eno leto, če ena od pogodbenic pisno ne obvesti druge tri mesece pred dnem prenehanja veljavnosti, da ga odpoveduje.
Sestavljeno in podpisano v Ljubljani dne 12.3. 1997 v dveh izvirnikih v slovenskem, arabskem in angleškem jeziku, pri čemer sta obe besedili istovetni. Ob morebitnem neskladju je odločilno angleško besedilo.
Za Vlado Republike Slovenije
Vojka Ravbar l. r.
Za Vlado Arabske republike Egipt:
Mohamad Essam El-Din Farrag l. r.
Vojka Ravbar l. r.
Za Vlado Arabske republike Egipt:
Mohamad Essam El-Din Farrag l. r.