8. člen
Občasni prevozi in drugi prevozi, za katere ni potrebno dovoljenje
I. Za občasne prevoze potnikov ni potrebno dovoljenje v skladu s 6. členom tega sporazuma. Prevoz se šteje za občasen, če se isti potniki prevažajo z istim potniškim motornim vozilom bodisi:
a)
na krožnem potovanju, ki se začne in namerava končati v domači državi (vožnja zaprtih vrat), ali
b)
na potovanju, ki se začne v domači državi in konča na cilju v državi gostiteljici, pod pogojem, da se vozilo prazno vrne v domačo državo, ali
c)
na občasnem tranzitnem prevozu.
2. Dovoljenje ni potrebno za prevoz potnikov s potniškimi motornimi vozili, ki so narejena in se uporabljajo za prevoz manj kot devetih oseb, vključno z voznikom.
3. Dovoljenje ni potrebno za potniška motorna vozila, ki zamenjajo poškodovana ali pokvarjena vozila.