14. člen
Spremembe oziroma dopolnitve posameznih določb pogodbe
(1)
(a) Predloge po tem členu za spremembo oziroma dopolnitev 10. in 11. člena lahko da vsaka država pogodbenica ali generalni direktor.
(b)
Te predloge sporoči generalni direktor državam pogodbenicam najmanj šest mesecev pred njihovo obravnavo v skupščini.
(2)
(a) Skupščina sprejme spremembe oziroma dopolnitve členov iz prvega odstavka.
(b)
Za sprejetje vsake spremembe oziroma dopolnitve 10. člena je potrebna štiripetinska večina oddanih glasov, za sprejetje vsake spremembe oziroma dopolnitve 11. člena pa tričetrtinska večina oddanih glasov.
(3)
(a) Vsaka sprememba oziroma dopolnitev členov iz prvega odstavka začne veljati mesec dni po dnevu, ko generalni direktor od treh četrtin držav pogodbenic, ki so bile članice skupščine v času, ko je bila sprememba oziroma dopolnitev sprejeta, prejme uradna pisna obvestila o sprejetju v skladu z njihovimi ustavnimi postopki.
(b)
Vsaka tako sprejeta sprememba oziroma dopolnitev navedenih členov zavezuje vse države pogodbenice, ki so bile države pogodbenice v času, ko je bila sprememba oziroma dopolnitev sprejeta v skupščini, pod pogojem, da vsaka sprememba oziroma dopolnitev, s katero nastanejo finančne obveznosti za navedene države pogodbenice ali so take obveznosti povečane, zavezuje samo tiste države pogodbenice, ki so poslale uradna obvestila, da sprejemajo tako spremembo oziroma dopolnitev.
(c)
Vsaka sprememba oziroma dopolnitev, ki je bila sprejeta in je začela veljati v skladu s pododstavkom (a), zavezuje vse države, ki postanejo države pogodbenice po sprejetju spremembe oziroma dopolnitve na skupščini.