Sporazum začne veljati trideset dni po dnevu prejema drugega obvestila, s katerim pogodbenici druga drugo obvestita o odobritvi v skladu z ustavnimi postopki obeh držav.
Sporazum velja pet let in se samodejno podaljšuje za nadaljnja obdobja enega leta, razen če ga ena od pogodbenic ne odpove šest mesecev pred prenehanjem njegove veljavnosti.
Sestavljeno v Ljubljani dne 28. oktobra 1998 v dveh izvirnikih v slovenskem, arabskem in angleškem jeziku, pri čemer so vsa besedila enako verodostojna. Ob razlikah v razlagi prevlada angleško besedilo.
Za Vlado
Republike Slovenije:
dr. Marjan Senjur l. r.
Za Vlado
Arabske republike Egipt:
Zafer El-Beshry l. r.
Republike Slovenije:
dr. Marjan Senjur l. r.
Za Vlado
Arabske republike Egipt:
Zafer El-Beshry l. r.