Pogodbenici spodbujata sklepanje dolgoročnih dogovorov z namenom vzpostavitve trajnega sodelovanja med vladnimi organizacijami, znanstvenimi inštituti, znanstvenimi združenji, visokimi šolami in drugimi raziskovalnimi in razvojnimi centri.
Omenjeni dogovori še posebej določajo:
a)
predmet in obseg sodelovanja kot tudi navedbo sodelujočih organizacij, odgovornih za izvajanje – v skladu z aneksom k temu sporazumu,
b)
uporabo rezultatov skupnih raziskovalnih in razvojnih projektov,
c)
financiranje sodelovanja.