Člen 10
Civilna zaščita
1. Pogodbenice si prizadevajo okrepiti sodelovanje v okviru dejavnosti Skupnosti, ki lahko izhajajo iz Resolucije Sveta in predstavnikov držav članic, ki so se sestali v Svetu, z 13. februarja 1989 o nadaljnjem razvoju sodelovanja Skupnosti pri civilni zaščiti (UL št. C 44, 23. 2. 1989, str. 3).
2. Države Efte zagotovijo, da se na njihovih ozemljih uvede številka 112 kot enotna evropska številka za klic v sili v skladu z določbami Odločbe Sveta z 29. julija 1991 o uvedbi enotne evropske številke za klic v sili (UL št. L 217, 6. 8. 1991, str. 31).
(*6) 390 D 0221: Sklep Sveta 90/221/Euratom/EGS z dne 23. aprila 1990 (1990 do 1994) (UL št. L 117, 8.5.1990, str. 28).
(*7) 87 D 0516: Sklep Sveta 87/516/Euratom/EGS z dne 28. septembra 1987 (UL št. L 302, 24.10.1987, str. 1).
(*8) (1) 375 R 0337: Uredba Sveta (EGS) št. 337/75 z 10. februarja 1975 o ustanovitvi Evropskega centra za razvoj poklicnega usposabljanja (UL št. L 39, 13.2.1975, str. 1), kakor jo spreminja:
– 1 79 H: Akt o pogojih pristopa in prilagoditvah pogodb – pristop Helenske republike (UL št. L 291, 19.11.1979, str. 17).
– 1 85 I: Akt o pogojih pristopa in prilagoditvah pogodb – pristop Kraljevine Španije in Portugalske republike (UL št. L 302, 15.11.85, str. 157 in 158).
(*9) 391 D 0049: Sklep Sveta 91/49/EGS z dne 26. novembra 1990 (UL št. L 28, 2.2.1991, str. 29).
(*10) 375 R 1365: Uredba Sveta (EGS) št. 1365/75 z 26. maja 1975 o ustanovitvi Evropske fundacije za zboljšanje življenjskih in delovnih razmer (UL št. L 139, 30.5.1975, str. 1), kakor jo spreminja:
– 1 79 H: Akt o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb – Pristop Helenske republike (UL št. L 291, 19.11.1979, str. 17).
– 1 85 I: Akt o pogojih pristopa in prilagoditvah Pogodb - Pristop Kraljevine Španije in Portugalske republike (UL št. L 302, 15.11.1985, str. 157 in 158).
(*11) 389 D 0049: Sklep Sveta 89/490/EGS z 28. julija 1989 (UL št. C 239, 16. 8. 1989, str. 33).