Zakon o ratifikaciji Protokola iz leta 1997 o spremembi Mednarodne konvencije o preprečevanju onesnaževanja morja z ladij, 1973, kot je bila spremenjena s Protokolom iz leta 1978, ki se nanaša nanjo (MPKPOM)

1 Ta protokol lahko vsaka pogodbenica tega protokola odpove kadar koli po poteku petih let od datuma veljavnosti tega protokola za to pogodbenico.

2 Odpoved se opravi z deponiranjem listine o odpovedi pri generalnem sekretarju.

3 Odpoved začne veljati dvanajst mesecev po tem, ko je generalni sekretar prejel uradno obvestilo o odpovedi, ali po poteku katerega koli daljšega obdobja, ki je lahko navedeno v uradnem obvestilu.

4 Odpoved Protokola iz leta 1978 v skladu z njegovim VII. členom se šteje, da vključuje odpoved tega protokola v skladu s tem členom. Taka odpoved začne učinkovati z dnem, ko odpoved Protokola iz leta 1978 začne učinkovati v skladu z njegovim VII. členom.