Zakon o ratifikaciji Konvencije o biološki raznovrstnosti (MKBR)

1. Ustanovi se Konferenca pogodbenic. Njen prvi sestanek skliče izvršni direktor Programa Združenih narodov za okolje najpozneje eno leto po začetku veljavnosti konvencije. Redna zasedanja Konference pogodbenic bodo v rednih presledkih, ki jih konferenca določi na svojem prvem zasedanju.

2. Izredna zasedanja Konference pogodbenic bodo, kadar bo konferenca menila, da je to potrebno, ali na pisno zahtevo katere koli pogodbenice, s tem da to zahtevo v šestih mesecih po sekretariatovem sporočilu pogodbenicam podpre vsaj tretjina pogodbenic.

3. Konferenca pogodbenic s konsenzom odloči in sprejme svoj poslovnik in poslovnik katerega koli pomožnega telesa, ki ga lahko ustanovi. To velja tudi za finančna pravila o financiranju sekretariata. Na vsakem rednem zasedanju sprejme proračun za finančno obdobje do naslednjega rednega zasedanja.

4. Konferenca pogodbenic nadzoruje izvajanje te konvencije in v ta namen:

določi obliko in obdobja za oddajo informacij, predloženih v skladu s 26. členom, in prouči te informacije ter poročila katerega koli pomožnega telesa;

prouči znanstvena, tehnična in tehnološka mnenja o biološki raznovrstnosti, pripravljena v skladu s 25. členom;

obravnava in sprejme, če je potrebno, protokole v skladu z 28. členom;

prouči in sprejme, če je potrebno, amandmaje in anekse k tej konvenciji v skladu z 29. in 30. členom;

prouči amandmaje h kateremu koli protokolu kot tudi h kateremu koli aneksu, če je tako odločeno, in priporoči pogodbenicam takšnega protokola njihov sprejem;

prouči in sprejme, če je potrebno, dodatne anekse k tej konvenciji v skladu s 30. členom;

če meni, da so potrebna pomožna telesa za izvajanje te konvencije, zlasti za znanstveno in tehnično svetovanje, jih ustanovi;

preko sekretariata naveže stike z izvršnimi telesi konvencij, ki obravnavajo vprašanja iz te konvencije, z namenom vzpostaviti primerne oblike sodelovanja z njimi; in

prouči in izvede katero koli dodatno dejavnost, potrebno za dosego namenov te konvencije glede na izkušnje, pridobljene s takšnim delovanjem.

5. Združeni narodi, njihove specializirane agencije Mednarodna agencija za jedrsko energijo kot tudi katera koli država, ki ni pogodbenica te konvencije, imajo lahko status opazovalk na zasedanjih Konference pogodbenic. Katero koli telo oziroma agencija, vladna ali nevladna, usposobljena za ohranitev in trajnostno uporabo biološke raznovrstnosti, ki je seznanila sekretariat s svojo željo po statusu opazovalke na zasedanju Konference pogodbenic, je lahko sprejeta, razen če najmanj tretjina prisotnih pogodbenic temu ne nasprotuje. Sprejem in sodelovanje opazovalcev morata biti v skladu s poslovnikom, ki ga sprejme Konferenca pogodbenic.