13. ČLEN
Vračilo preveč plačanih zneskov
1. Kadar:
(a) slovenski pristojni nosilec plača ali naj bi plačal zapadli znesek dajatve in
(b) je Avstralija plačevala tej osebi dajatev za celotno obravnavano obdobje ali njegov del in
(c) bi se znesek dajatve, ki ga plača Avstralija, znižal, če bi se v tem obdobju plačevala dajatev, ki jo plača ali naj bi jo plačal slovenski pristojni nosilec,
potem
(d) ta oseba dolguje Avstraliji znesek, ki ga Avstralija ni bila dolžna plačati in ga lahko izterja, če se je dajatev iz točke (a) prvega odstavka plačevala periodično v tem preteklem obdobju in
(e) Avstralija lahko izterja celotni ali del dolga po določbah zakonov, ki sestavljajo zakonodajo o socialni varnosti.
2. Kadar slovenski pristojni nosilec tej osebi še ni plačal dajatve iz točke a) prvega odstavka:
(a) plača ta pristojni nosilec avstralskemu pristojnemu nosilcu na njegovo zahtevo znesek dajatve, potreben za pokritje dolga iz točke d) prvega odstavka, preostanek pa plača tej osebi, in
(b) manjkajoče zneske dobi Avstralija povrnjene po točki e) prvega odstavka.
3. Za Avstralijo sklicevanje na dajatev v prvem odstavku pomeni pokojnino, dajatev ali dodatek, ki se plača po avstralski zakonodaji o socialni varnosti.