×

21. člen

Zakon o ratifikaciji Konvencije o čezmejnih učinkih industrijskih nesreč (MKČUIN)

Uradni list RS (mednarodne) 27-76/2001 objava 7. 12. 2001

Veljavnost
velja od 11. 8. 2002 stanje na dan27. 10. 2026
Oznake
kraticaMKČUIN SOP2001-02-0076 EPA0335-III EVA2001-1811-0022
Sprejel
Državni zbor Republike Slovenije
21. člen
REŠEVANJE SPOROV
1. Če nastane med dvema ali več pogodbenicami spor glede razlage ali uporabe te konvencije, poiščejo rešitev s pogajanji ali drugim načinom reševanja sporov, ki je sprejemljiv za pogodbenice v sporu.
2. Ob podpisu, ratifikaciji, sprejetju, odobritvi ali pristopu k tej konvenciji ali kadar koli pozneje lahko pogodbenica pisno izjavi depozitarju, da za spore, ki niso rešeni v skladu s prvim odstavkom tega člena, sprejema enega ali oba od spodaj navedenih načinov reševanja sporov kot obveznega v odnosu do katere koli pogodbenice, ki sprejema enako obveznost:
(a)
predložitev spora Mednarodnemu sodišču;
(b)
arbitraža v skladu s postopkom, določenim v Prilogi XIII k tej konvenciji.
3. Če so pogodbenice v sporu sprejele oba načina reševanja sporov, navedena v drugem odstavku tega člena, se lahko spor preda samo Mednarodnemu sodišču, razen če se pogodbenice v sporu ne dogovorijo drugače.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window