Ta sporazum se sklene za nedoločen čas. Vsaka pogodbenica ga lahko odpove, in to vsaj tri mesece pred potekom koledarskega leta. Odpoved začne učinkovati prvi dan naslednjega leta.
Ob krizi v preskrbi odpoved ni mogoča. O odpovedi pa je treba v vsakem primeru predhodno obvestiti Komisijo Evropske unije.
Ta sporazum bo sprva, ko je Slovenija še vključena v Partnerstvo za pristop k Evropski uniji, učinkoval le enostransko, torej le za vzdrževanje obveznih rezerv slovenskih nosilcev obveznosti v Italiji. Obojestransko pa bo sporazum začel učinkovati ob vstopu Slovenije v Evropsko unijo.