1. Pristojni veterinarski organi pogodbenic se obvezujejo, da:
– se bodo nemudoma medsebojno obvestili o tistih kužnih boleznih, ki so navedene v listi “A” Kodeksa Mednarodnega urada za kužne bolezni (O. I. E.), oziroma o tistih kužnih boleznih, ki na območju Republike Slovenije in Republike Madžarske do zdaj še niso bile ugotovljene ali pa se že več let niso pojavile,
– bo obvestilo vsebovalo vrsto in število obolelih živali, kraj ugotovitve bolezni, vrsto in način diagnoze in vse ukrepe za izkoreninjenje bolezni, pri slinavki in parkljevki pa tudi tip izoliranega virusa,
– bodo obvestila pošiljali vse do takrat, dokler se bolezen popolnoma ne izkorenini,
– se bodo medsebojno obveščali o kužnih boleznih, ki so naštete na listi “B” Kodeksa Mednarodnega urada za kužne bolezni (I. O. E.).
2. Če se pojavi na ozemlju ene od držav pogodbenic katerakoli kužna bolezen iz prvega odstavka 3. člena, si bosta pogodbenici na željo ene od pogodbenic medsebojno izmenjali izolirane viruse povzročitelja te kužne bolezni.
3. Pristojni organi pogodbenic si bodo medsebojno redno pošiljali mesečna poročila o gibanju kužnih bolezni, ki spadajo v obvezno prijavo v eni od držav pogodbenic.