12. člen
(Izključeni stroški)
Naslednje ne pomeni dela stroškov EUTELSAT-a:
i)
pristojbine, ki jih je podpisnica dolžna poravnati v zvezi z vsotami, ki jih EUTELSAT izplača tej podpisnici v skladu s Konvencijo in Sporazumom o delovanju;
ii)
stroški predstavnikov pogodbenic in podpisnic, ki nastanejo zaradi udeležbe na zasedanjih skupščine pogodbenic in odbora podpisnic ali pri kateremkoli drugem zasedanju EUTELSAT-a.