Vsa neskladja med pogodbenicami v zvezi z razlaganjem ali izvajanjem tega sporazuma se rešijo s pogajanjem med njimi brez uporabe kakršne koli zunanje jurisdikcije. Razen če sporazum z izrecno določbo ne ureja drugače, se neskladja, ki jih ni mogoče rešiti z neposrednim pogajanjem, predložijo Severnoatlantskemu svetu.
XVI. člen
Zakon o ratifikaciji Sporazuma med pogodbenicami Severnoatlantske pogodbe o statusu njihovih sil (MSPSPS)
Uradni list RS (mednarodne) 22-86/2004 objava 29. 7. 2004