Stranki se zavezujeta, da bosta v okviru svojih zmožnosti in pristojnosti storili vse potrebno, da na podlagi informacij, ki jih bosta dobili od gospodarskih subjektov in njihovih združenj, zmanjšata ali odpravita ugotovljene tehnične ovire v medsebojni trgovini v okviru sporazuma.
Za dosego ciljev iz prejšnjega odstavka se zavezujeta tudi, da si bosta izmenjavali podatke o:
– veljavnih tehničnih predpisih in postopkih ugotavljanja skladnosti,
– organih za ugotavljanje skladnosti (laboratoriji, kontrolni organi, certifikacijski organi), ki opravljajo posamezne naloge na podlagi tehničnih predpisov,
– načinu ugotavljanja usposobljenosti organov iz prejšnje alinee (npr. akreditacija, odločbe pristojnih organov),
– drugih dokumentih (npr. standardi, tehnične specifikacije) in organih (npr. pristojni inšpekcijski organi), ki lahko vplivajo na prost pretok blaga med pogodbenicama sporazuma.