Zakon o ratifikaciji Sporazuma o posojilu (Projekt razvoja upravljanja sistema zdravstvenega varstva) med Republiko Slovenijo in Mednarodno banko za obnovo in razvoj (MSPRUZ)

Odstavek 1.01. “Splošni pogoji, ki se uporabljajo za sporazume o posojilu s fiksnim pribitkom in sporazume o garanciji za posojila s fiksnim pribitkom“ banke z dne 1. septembra 1999 s spodaj navedenimi spremembami (Splošni pogoji) so neločljiv sestavni del tega sporazuma.

Točka (c) odstavka 9.07 Splošnih pogojev se spremeni tako, da se glasi:

“(c) Najkasneje v šestih mesecih pred zaključnim datumom ali kasnejšim datumom, o katerem se lahko posojilojemalka in banka za ta namen dogovorita, posojilojemalka pripravi in predloži banki poročilo v takšnem obsegu in tako podrobno, kot banka primerno zahteva, o izvajanju in zagonu projekta, njegovi ceni in koristih, ki jih prinaša in naj bi jih prinašal, o tem, kako posojilojemalka in banka izpolnjujeta vsaka svoje obveznosti po sporazumu o posojilu in o doseganju ciljev posojila.“

Odstavek 1.02. Če sobesedilo ne zahteva drugače, imajo razni izrazi, opredeljeni v Splošnih pogojih in v uvodu k temu sporazumu, tak pomen, kot je tam določen, spodaj navedeni dodatni izrazi pa pomenijo:

“Zunanja svetovalna skupina“ je skupina domačih in mednarodnih strokovnjakov, ki jo bo ustanovil Projektni svet (opredeljen v nadaljevanju), ki bo temu svetu zagotavljal strokovno vodstvo in splošno usmeritev pri izvajanju projekta;

“upravičeni kategoriji“ sta kategoriji (1) in (2), določeni v preglednici iz dela A.1 Priloge 1 k temu sporazumu;

“upravičeni stroški“ so izdatki za blago in storitve iz odstavka 2.02 tega sporazuma;

“ZZZS“ je Zavod za zdravstveno zavarovanje posojilojemalke (Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije), ustanovljen z Zakonom št. 9/92 o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju z dne 1. marca 1992;

“MZ“ je Ministrstvo za zdravstvo posojilojemalke;

“CIP“ je Center za izmenjavo zdravstvenih podatkov, ki ga bo ustanovila posojilojemalka za zbiranje, obdelavo in zagotavljanje zdravstvenih informacij v Republiki Sloveniji;

“PIP“ je priročnik za izvajanje projekta, ki ga pripravi in sprejme posojilojemalka in se lahko vsakokrat spremeni s soglasjem banke;

“EVSPP“ je enota za vodenje in strokovno podporo projekta, ki jo ustanovi posojilojemalka v skladu z določbami odstavka 6.01 tega sporazuma za namene vodenja projekta;

“Projektni svet“ je Projektni svet, ki ga ustanovi posojilojemalka za zagotavljanje strokovnega vodstva, usklajevanja med institucijami in nadzora nad izvajanjem projekta;

“poročilo o izvajanju projekta“ je vsako poročilo, pripravljeno v skladu z odstavkom 4.02 tega sporazuma;

“posebni račun“ je račun, naveden v delu B Priloge 1 k temu sporazumu;

“strokovne delovne skupine“ so delovne skupine, ki jih ustanovi posojilojemalka, vsaka od njih pa se ukvarja z enim od vidikov politike sistema zdravstvenega varstva in zdravstvenih informacijskih standardov.