×

10. člen

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Malezije o zračnem prometu med njunima ozemljema in zunaj njunih ozemelj (BMAZP)

Uradni list RS (mednarodne) 10-28/1998 objava 12. 6. 1998

Veljavnost
velja od 13. 6. 1998 stanje na dan12. 10. 2026
Oznake
kraticaBMAZP SOP1998-02-0028 EPA0419-II
Sprejel
Državni zbor Republike Slovenije
10. člen
Varnost zračne plovbe
(1)
V skladu s pravicami in obveznostmi mednarodnega prava pogodbenici ponovno potrjujeta kot sestavni del tega sporazuma medsebojno dolžnost, da varujeta civilno letalstvo pred dejanji nezakonitega vmešavanja. Ne da bi omejevali svoje pravice in obveznosti po mednarodnem pravu, pogodbenici še prav posebno upoštevata določbe Konvencije o kaznivih dejanjih in nekih drugih dejanjih, storjenih na letalih, sprejete v Tokiu 14. septembra 1963, Konvencije o zatiranju nezakonite ugrabitve zrakoplovov, sprejete v Haagu 16. decembra 1970, Konvencije o zatiranju nezakonitih dejanj zoper varnost civilnega letalstva, sprejete v Montrealu 23. septembra 1971, in katere koli druge konvencije, ki se nanaša na varnost civilnega letalstva in ki jo podpišeta obe pogodbenici.
(2)
Pogodbenici na zahtevo druga drugi dajeta vso potrebno pomoč, da bi preprečili nezakonite ugrabitve civilnih letal in druga nezakonita dejanja proti varnosti takih letal, njihovih potnikov in posadk, letališč in letalskih navigacijskih naprav ter vsako drugo grožnjo varnosti civilnega letalstva.
(3)
Pogodbenici v medsebojnih odnosih ravnata v skladu z določbami Mednarodne organizacije civilnega letalstva o varnosti civilne zračne plovbe, ki so opredeljene v prilogah konvencije, v tisti meri, v kateri te določbe veljajo za obe pogodbenici; od letalskih družb, ki so vpisane v njunih registrih ali opravljajo pretežni del svojih dejavnosti ali imajo sedež na njunih ozemljih, ter od letaliških podjetij na svojih ozemljih zahtevata, da delujejo v skladu s takimi varnostnimi predpisi. V skladu s tem vsaka pogodbenica drugo obvesti o kakršnem koli neskladju med notranjepravnimi predpisi in postopki in prej omenjenimi določbami o varnosti zračne plovbe. Katera koli pogodbenica lahko kadar koli zahteva takojšen posvet z drugo pogodbenico, da se pogovorita o takšnih razhajanjih.
(4)
Vsaka pogodbenica se strinja, da bo upoštevala določbe o varnosti, ki jih zahteva druga pogodbenica za prihod na ozemlje druge pogodbenice, in da bo uvedla primerne ukrepe za zaščito letala ter da bo pregledala potnike, posadko, ročno prtljago kot tudi tovor in zaloge na letalu pred in med vkrcavanjem ali natovarjanjem. Vsaka pogodbenica z naklonjenostjo obravnava vsako zahtevo druge pogodbenice za uvedbo posebnih varnostnih ukrepov zaradi določene grožnje za civilno zračno plovbo.
(5)
Kadar se zgodi incident ali obstaja nevarnost za nezakonito ugrabitev letala ali za kakšno drugo nezakonito dejanje proti varnosti, potnikov, posadke, letal, letališč in letalskih navigacijskih naprav, pogodbenici pomagata druga drugi, s tem da poskrbita za komunikacije in druge ustrezne ukrepe, da bi se tak incident ali grožnja končal čim hitreje in z najmanjšim tveganjem za človeška življenja.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window