(1)
Na podlagi tega sporazuma se dobavljena oprema sme uporabiti le za namene, ki niso v nasprotju z načeli mirnega sožitja med narodi in spoštovanja človekovih pravic. Sicer pa se smejo uporabljati le za opravljanje policijskih nalog.
(2)
V skupnem interesu pogodbenic se Ministrstvo za notranje zadeve Republike Slovenije zavezuje, da brez predhodnega soglasja Zveznega notranjega ministrstva Zvezne republike Nemčije ne bo nikomur, ki ni vladni uslužbenec ali nima njenega pooblastila, in nobeni tretji državi prepustila pravice do opreme, pridobljene na podlagi tega sporazuma, ali omogočila dostop do tehničnih informacij o tej opremi.
(3)
Ministrstvo za notranje zadeve Republike Slovenije se še posebej zavezuje, da predmetov in materialov, dobavljenih v okviru tega sporazuma, ne bo prodalo naprej. Če bi bila v posameznem primeru prodaja neizogibna, jo je mogoče opraviti le po predhodnem soglasju Zveznega notranjega ministrstva Zvezne republike Nemčije in samo pod pogojem, da bo izkupiček od prodaje ponovno uporabljen za policijsko opremo v smislu tega sporazuma.