1. Če ladja ene od pogodbenic doživi brodolom, nasede, jo vrže na obalo ali se ji zgodi kakšna druga nezgoda ob obali druge pogodbenice, sta ladja in tovor na območju te druge pogodbenice deležna enake obravnave, kot je zagotovljena njenim lastnim ladjam in tovoru.
2. Posadki in potnikom kot tudi ladji sami in njenemu tovoru sta ob vsakem času zagotovljeni zaščita in pomoč v enakem obsegu kot njenim lastnim ladjam.
3. Določbe tega člena ne vplivajo na pravice ene od pogodbenic ali tistih, ki jih ta pogodbenica pooblasti, do ustrezne odškodnine za kakršne koli ukrepe, sprejete za reševanje ladje ali pomoč ladji, posadki, potnikom in tovoru.
4. Če je bila ladja poškodovana, njen tovor in predmeti, ki so bili raztovorjeni ali rešeni s te ladje v primerih, določenih v prvem odstavku tega člena, niso zavezani plačilu carin pod pogojem, da niso dostavljeni za uporabo ali potrošnjo na območju druge pogodbenice.