14. člen
REŠEVANJE SPOROV
1. V primeru spora med katerima koli dvema ali več pogodbenicami glede razlage ali uporabe konvencije si morajo te pogodbenice prizadevati rešiti spor s pogajanji ali na kakšen drug miren način po svoji izbiri.
2. Ko ratificira, sprejme, odobri ali pristopi h konvenciji ali kadar koli kasneje lahko pogodbenica, ki ni regionalna organizacija za gospodarsko povezovanje, predloži depozitarju pisni instrument, v katerem izjavlja, da spor o razlagi ali uporabi konvencije obvezno priznava ipso facto in sprejema brez posebnega sporazuma s katero koli pogodbenico, ki sprejme isto obveznost:
(a)
predložitev spora v obravnavo Meddržavnemu sodišču in/ali
(b)
arbitražo v skladu s postopki, ki naj bi jih takoj, ko bo to mogoče, sprejela Konferenca pogodbenic v aneksu o arbitraži.
Pogodbenica regionalna organizacija za gospodarsko povezovanje lahko da izjavo z enakim učinkom glede na arbitražo in v skladu s postopki, omenjenimi v točki (b) tega odstavka.
3. Izjava iz drugega odstavka tega člena velja, dokler ji ne poteče veljavnost v skladu z njenimi določbami ali do preteka treh mesecev od deponiranja pisnega obvestila o njenem preklicu pri depozitarju.
4. Nova izjava, sporočilo o preklicu ali potek veljavnosti izjave nikakor ne smejo vplivati na postopke, ki potekajo pred Meddržavnim sodiščem ali arbitražnim sodiščem, če se stranke v sporu ne dogovorijo drugače.
5. Če dvanajst mesecev po obvestilu ene pogodbenice drugi o obstoju spora med njima prizadeti pogodbenici nista sposobni rešiti spora s sredstvi, omenjenimi v prvem odstavku tega člena, se spor na zahtevo katere koli stranke v sporu ob upoštevanju postopka iz drugega odstavka tega člena predloži v spravni postopek.
6. Spravna komisija se ustanovi na zahtevo ene od strank v sporu. Komisijo sestavljajo enako število članov, ki jih imenuje vsaka stranka v sporu, in predsednik, ki ga skupaj izberejo imenovani člani strank v sporu. Komisija ponudi priporočilo za rešitev spora, ki ga stranke v sporu obravnavajo v dobri veri.
7. Konferenca pogodbenic takoj, ko je to mogoče, sprejme dodatne postopke v zvezi s spravo, in sicer v aneksu o spravi.
8. Določbe tega člena se uporabljajo za kateri koli pravni instrument, ki ga sprejeme Konferenca pogodbenic, razen če instrument ne določa drugače.